La médecine
La technique
  • Médecine générale
  • Endocrinologie
  • Oncologie
  • Psychothérapie
  • Santé publique
  • Médecine dentaire et buccale et d'orthodontie

  • Documents relatifs aux essais cliniques (comme par exemple   des notes d'information et consentement éclairé, protocoles, manuels de laboratoire, contrats, la correspondance)
  • Résumés des caractéristiques du produit (SPC - Summary            of Product Characteristics) et notices d'information pour             les patients (PIL -  Patient Information Leaflet)
  • Sondages de marché
  • Matériel promotionnel
  • Rapports médicaux/rapports opératoires
  • Correspondance avec les caisses de maladie                                 et des documents similaires
  • Industrie automobile
  • Technique dentaire
  • Electrotechnique, construction mécanique et construction d'appareils
  • Technique de fabrication
  • Technique de câblage
  • Technique laboratoire
  • Mécatronique
  • Conception, fabrication          et installation de stands    pour salons
  • Usinage des métaux               et des plastiques
  • Technologie écologique/ technique d'énergie régénératrice

 
Le droit
Le marketing
  • Droit de la famille
  • Droit pénal
  • Droit des contrats et droit du commerce

  • Documents privés/certificats etc.
  • Guides d'hôtels/             guides touristiques 
  • Evénements culturels
  • Domaine des médias             et des divertissements

 

 

Vous ne trouvez pas le sujet de votre texte dans la liste?

Aucun problème! Me familiariser avec de nouveaux domaines en très peu de temps c'était un défi pas rare dans mes plus de 30 ans d'expérience linguistique et professionelle, mais j'ai toujours réussi à la grande satisfaction de mes clients.

 

Alsors n'hésitez pas de me contacter par téléphone ou par mail. Si vraiment je ne peux pas vous aider, je peux ici avoir recours à une réseau bien établi de collègues compétents et fiables que je vous recommanderai.